今天是Gwen陪你早读的第 1540天哦!
1.28早读原文
Country roads, take me home
To the place I belong
英音讲解01:06,美音讲解01:06,词汇讲解04:45
BGM: John Denver - Take Me Home Country Roads
TODAY
今日早读
说得漂亮
*点击图片可放大
音标符号来自权威词典| Longman Dictionary
今日发音练习重点:
1. 两句话节奏模式规整、音节数相同。
2. roads 不要读“肉”。注意/r/不是“日”。
言之有物
1. 词链儿:take somebody to XX 带/送某人去XX
take me home/take me there
副词前不加介词。常见的副词 here,there ,home,everywhere,ect.
Did the children take to him?
孩子们 喜欢上他了么?
How long will it take tofinish this task?
完成这任务 需要多少时间?
2. belong verb. 属于
词链儿:
belong to XX 属于XX
belong here/there
I don'tbelong here. 我和这里 格格不入。
Can you put that back where it belongs?
I worked there for five years but never really felt I belonged.
词链儿: a sense of belonging 归属感
This book belongs tome. 这本书 是我的。
活学活用
请用 take somebody to XX随意造句
点击图片跳转 逐句学唱这首歌~
Take me Home, Coutry Roads
John Denver
Almost heaven, West Virginia
简直是天堂,西弗吉尼亚
Blue Ridge Mountain, Shenandoah River
蓝岭山脉,仙纳度河
Life is old there,Older than the trees
古老的生命,比树龄更久远
Younger than the mountains,Growing like a breeze
比群山年轻,象和风一样慢慢生长
Country roads, take me home
To the place I belong
带我落叶归根
West Virginia, Mountain Mama
西弗吉尼亚,山峦妈妈
Take me home, country roads
乡村路,带我回家
All my memories gather round her
围绕着她的,是我所有记忆
Miner's Lady stranger to blue water
矿工的妻子,没见过大海的人儿
Dark and dusty painted on the sky
烟雾和灰尘,笼罩着天空
Misty taste of moonshine,Tear drops in my eyes
月光朦朦胧胧,我的眼泪汪汪
Country roads, take me home
乡村路,带我回家
To the place I belong
到我生长的地方
West Virginia, Mountain Mama
西弗吉尼亚,山峦妈妈
Take me home, country roads
乡村路,带我回家
I hear her voice in the morning hours,She calls me
早晨她把我呼唤
The radio reminds me of my home far away
无线电广播使我想起遥远的家乡
And driving down the road
驱车沿路而下
I'll get a feeling,That I should have been home,Yesterday, yesterday
我感到我本应昨天就回家,昨天就回家。
Country roads, take me home
乡村路,带我回家
To the place I belong
带我落叶归根
West Virginia, Mountain Mama
西弗吉尼亚,山峦妈妈
Take me home, country roads
乡村路,带我回家
Country roads, take me home
乡村路,带我回家
To the place I belong
带我落叶归根
West Virginia, Mountain Mama
西弗吉尼亚,山峦妈妈
Take me home, country roads
乡村路,带我回家
Take me home, country roads
乡村路,带我回家
Take me home, country roads
乡村路,带我回家
MOVIE CLIP
影视片段
《乡村路带我回家》(Take me Home, Coutry Roads.):是由John Denver演唱的歌曲。John Denver是美国著名的乡村音乐歌手。在1971年以一曲《Take Me Home, Country road》(《乡路送我回家》)一跃成名为著名乡村音乐歌星。 歌曲旋律轻快,给人描绘了一幅美丽的美国东部西弗吉尼亚风光。
REVIEW
温故知新