萨卡斯音乐_塔尔萨大学(塔尔萨)_给你们萨卡斯谱

当她从你身边走过

当她从你身边走过

你无法收回你的目光

当长夏将尽的时候

她的影子仍在你的杯中

等着你一饮成秋

—— 拈花一笑

萨卡斯音乐_塔尔萨大学(塔尔萨)_给你们萨卡斯谱

寂寞难耐》李宗盛词曲

年青时,男生宿舍前有一颗巨大的杨柳树,树下不知谁砌了一条寂寞的长石登。寂寞的时候,很多男生就会坐在树下石凳上,懒洋洋地看着不远处路过的、五颜六色的女生。有一些轻薄的哥们,会靠在柳树杆上,对着心仪的姑娘吹口哨。姑娘们偶尔也会回过头看一眼,却很少会有姑娘真的被吸引过来。

春去秋来,无数美好地姑娘,走来又走去,就象晚春杨柳飞絮,一阵风,虚无飘渺的爱情就飘得满天飞舞,不知落在何处?其实人生总有很多寂寞是无法填满的,总有很多时光无所事事,多亏了这些路过的姑娘,让我们在那些人生的空白处,总能找到一些美丽但不真实的气味。

我喜欢寻找那些空白处的美丽影子,就如同此刻,困在电脑前写稿,却在幻想遥远的沙滩上,水清沙幼,美女如云。

不要象我这样没出息,但此刻我们可以一起无所事事地听歌,消磨一会秋老虎燥热的时光。今天,我们要听的小曲就叫:《伊帕内玛的女孩》,请准备好耳机、冰块和美酒!

伊帕内玛的女孩

安东尼·裘宾 / 维尼修斯·莫拉埃斯 曲词

高挑、小麦色的皮肤,如此年轻可爱

那是来自伊帕内玛的女孩

当她轻轻走过时

每一个人都不禁惊叹——啊

—— 莫拉埃斯《伊帕内玛的女孩》

萨卡斯音乐_给你们萨卡斯谱_塔尔萨大学(塔尔萨)

凯宾礼酿鸡尾酒,味道和莫鸡托差不多

1962年,巴西旧都里约热内卢近郊,著名的伊帕内玛海滩上水清沙幼、美女如云。当时刚刚有点钱的巴西年轻音乐家安东尼·卡洛斯·裘宾,在伊帕内玛海滩附近买了一套房子,他的老哥们维尼修斯 · 莫拉埃斯无聊的时候,经常过来找他玩。中午热带的太阳把沙滩烤得发烫,这时他们就溜到临海的一间小酒吧里,一边喝着一种叫做凯宾礼酿的水果鸡尾酒。一边抱着吉它随意地弹奏一些从无聊中流淌出来的小调,一直弹唱到太阳落山。

莫拉埃斯当时还没有女友,当正午的阳光稍稍滑向西边的时候,他总会留意到一个从酒吧附近走过的JK系女孩。有一天当女孩再次准时走过时,他很得意地告诉裘宾,这个女孩是附近某某高中几年级几班的女学生。莫拉埃斯这么说时,裘宾不自觉地抬起了正在拨弄吉他的头,望向那美丽的身影,目送着她窈窕地穿过马路、椰子树和银白的沙滩,消失在反射着阳光的蔚蓝色大海之间。

塔尔萨大学(塔尔萨)_萨卡斯音乐_给你们萨卡斯谱

裘宾与斯坦·盖茨等演奏,乔安\吉芭托演唱

图片是歌中的原型伊帕内玛的皮内箩姑娘

作曲家和词人,大约是这个世界上最多情的职业组合,生活中的芝麻绿豆大的小事,都能被他们敷衍成歌,四处传唱。后来莫拉埃斯,真的把这位叫作皮内箩的姑娘写进了他的歌词中。

她的步调如同桑巴

轻摇又慢摆

每当她走过时

每一个人都不禁惊叹——啊

给你们萨卡斯谱_萨卡斯音乐_塔尔萨大学(塔尔萨)

歌词作者莫拉埃斯与伊帕内玛的女孩皮内箩

皮内箩姑娘和这首巴西最著名的波萨诺瓦情歌,就这么一起出名了。甚至,她还在莫拉埃斯的帮助下成了当时的名模。

这是一首酥软无比的波萨诺瓦(Bossa Nova),在美国著名冷调萨克斯风高手斯坦摇摆如晚风的伴奏下,在裘宾清凉的吉它声中,乔安和他美丽的老婆吉芭托,用迷人性感的声线,把这个直白得一塌糊涂的男生白日梦,唱得低徊而慵懒,偶然飘过的钢琴声,宛如无意间拂过椰林的晚风,悄然撩动着少年的心弦。

混合着正点的美国摇摆冷爵士,滑动着德彪西式的精妙和弦,以及巴西古老的鸠罗曲(Choro)风味和桑巴余温,这曲子真的很象是一杯凯宾礼酿的水果鸡尾酒,清凉、甘甜、微酸……

萨卡斯音乐_塔尔萨大学(塔尔萨)_给你们萨卡斯谱

巴西人在伊帕内玛海滩为波萨洛瓦之神裘宾塑了尊雕像

1964年这首单曲取得了世界范围的成功,在美国公告牌百强单曲榜上冲到了第五名,并在轻音乐榜上蝉联两周冠军。这首歌,也是波萨诺瓦曲风风靡世界的开始。除它原始的拉丁版,还有各种其它的版本,它被无数歌手翻唱过,曾被认是史上录制次数第二多的歌曲,仅次于披头士的《Yesterday》。2001年这首歌进驻了拉丁格莱美名人堂。2004年被美国国会图书馆载入国家录音登记处。2009年被巴西版《滚石杂志》评为“最伟大的巴西歌曲”第27位。

给你们萨卡斯谱_萨卡斯音乐_塔尔萨大学(塔尔萨)

吉赛尔·邦辰在巴西奥运开场中扮演伊帕内玛的女孩

2016年里约奥运会和残奥会的吉祥物Vinicius(维尼休斯)和Tom(汤姆)正是得名于这两位寂寞难耐的词曲家的姓氏——维尼休斯和安东尼。在开幕式中,这首歌配以巴西国宝极名模吉赛尔·邦辰的走秀,时隔半个世纪再次让全世界的观众眼前一亮,也让这首小情歌再次打入了美国公告牌。值得一提的是,为吉赛尔·邦辰曼妙猫步伴奏的正是安东尼·裘宾的孙子丹尼尔·裘宾。

给你们萨卡斯谱_塔尔萨大学(塔尔萨)_萨卡斯音乐

一股书卷气的安东尼·裘宾

似乎在男人的一生中,那些从未得到过的爱情总是格外美好,在岁月轻轻地摇摆,那些从你的寂寞中路过的美人,为何总是让你吮指回味?

据说在写这首歌之前,两个大男人都追求过这位伊帕内玛的JK少女而不得。于是才成就了这首,带着几分无奈、几分无聊的柔软情歌。

这就是巴西的波萨诺瓦吗——无聊、寂寞、慵懒?

不知道为什么,这种我一直认为很没追求的午后音乐却总能乘我无聊的时候,迅速地占据我心中的所有寂寞空虚冷。把我们偶尔受伤的心灵,经常疲惫的身体,瞬间按摩得说不出得舒服。

塔尔萨大学(塔尔萨)_给你们萨卡斯谱_萨卡斯音乐

沙滩上的皮内箩

后来这首多情而无聊的小曲,还被美国的某位女歌手修改成了《伊帕内玛的男孩》。幽默的巴西人,甚至在伊帕内玛海滩为波萨洛瓦之神——安东尼·裘宾塑了尊逼真的雕像。来到这里的美丽姑娘,都会好奇地来到裘宾的身边,与这位传说中的大帅哥亲昵地合张影。

最搞笑的是,歌中美丽的伊帕内玛女孩,走到现实中,摇身一变成了巴西名模皮内箩,似乎就不那么讨人喜欢了。她后来成为成人杂志《花花公子》的女郎,甚至还拉着女儿一起登上过《花花公子》的封面,向男人热情地推荐女儿新鲜的青春铜体。为了钱,她还和裘宾与莫拉埃斯打过官司,希望从这首红遍巴西、美国与欧洲的名曲中,分点出场费。晚年,姑娘还在海滩边开了一家泳衣店,专卖比基尼和人字拖,名字就叫——“伊帕内玛的女孩”。

萨卡斯音乐_塔尔萨大学(塔尔萨)_给你们萨卡斯谱

《狂欢节的早晨》安东尼·裘宾曲 路易斯·波法词

照片:安东尼·裘宾在伊帕内玛海滩

云在天空水在瓶。你和你幻想的爱情,有时遥远得就象一抹并不真切的空虚倒影。现实中,你的寂寞无人路过……

当你要的是爱情,她要的却是金钱

当你只想要身体,她要的却是承诺

当你想留点幻想,她要的却是房产证上的名字

当你寂寞难耐时,她是飘得远远的云彩

……

相爱或者相忘,人生总还是要回归平淡。想通了,其实寂寞沙洲冷才是生活的常态。幸好寂寞中还有音乐,它就象波萨诺瓦,似水而柔,若水无形……

【 蕞美中国书法】九公斤珍藏精装版,私邸藏书

点赞(0)
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部