《My-Heart-Will-Go-On我心永恒-中英文对照-简谱(总5页).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《My-Heart-Will-Go-On我心永恒-中英文对照-简谱(总5页).docx（4页珍藏版）》请在新文库网上搜索。
1、My Heart Will Go On我心永恒-世界经典名曲电影泰坦尼克号主题曲，由席琳迪翁(Celine Dion)演唱everynightinmydreams每一个夜晚，在我的梦里iseeyou,ifeelyou我看见你，我感觉到你thatishowiknowyougoon我懂得你的心faracrossthedistance跨越我们心灵的空间andthespacesbetweenus你向我显现你的来临 youhavecometoshowyougoon无论你如何远离我nearfarwheneveryouare我相信我心已相随 ibelievethattheheartdoesgoon你再次敲开
2、我的心扉oncemoreyouopenthedoor你融入我的心灵andyourehereinmyheart我心与你同往andmyheartwillgoonandon与你相随 lovecantouchusonetime爱每时每刻在触摸我们andlastforalifetime为着生命最后的时刻 andneverletgotillwereone不愿失去，直到永远lovewaswhenilovedyou爱就是当我爱着你时的感觉onetruetimeiholdyou我牢牢把握住那真实的一刻inmylifewellalwaysgoon在我的生命里，爱无止境nearfarwheneveryouare无论
3、你离我多么遥远ibelievethattheheartdoesgoon我相信我心同往oncemoreyouopenthedoor你敲开我的心扉andyourehereinmyheart你融入我的心灵 andmyheartwillgoonandon我心与你同往，我心与你相依thereissomelovethatwillnotgoaway爱与我是那样的靠近 youreherethereisnothingifear你就在我身旁，以至我全无畏惧andiknowthatmyheartwillgoon我知道我心与你相依wellstayforeverthisway我们永远相携而行youaresafeinmyheart在我心中你安然无恙 andmyheartwillgoonandon我心属于你，爱无止境 4
