MW谈 ：电影〈凤凰传〉中的悲剧人物慕容冲 以及周深《何处是天涯》主题曲 (

MW谈：电影〈凤凰传〉悲剧人物慕容冲 以及周深《何处是天涯》主题曲

2020/12/14 上傳b站(篇197)

2020/12/14

2017年10月26日，写了三篇《何处是天涯》歌話，现在合併為一篇。这是我至爱的曲子之一，那时小深深的咖位很小；如此优秀的歌曲，也入了歌榜的前列位置。可是，百度百科电影〈凤凰传〉里的电影原声音乐一栏，沒有寫上这首主题曲，只有男主唱《傲气》的推广曲。

今天的数据令米们感到骄傲！

1)中央电视台2020年纪录：

a)共有9首曲子成为「全球中文音乐榜上榜」冠军歌曲

b)《不再流浪》打破「榜上榜」六年来直播时段得票纪录。

2)2019年，共有37首歌曲進入QQ音乐各种榜单共計815次。

3)腾讯由你音乐研究院发布数据，有三十多首歌曲登上「由你音乐榜」。

4)网易云音乐截止到2020年7月1日，所有历史上架艺人，在网易云音乐新歌榜、飙升榜、星云人气榜、热搜榜的上榜总次数统计：

a)飙升榜上榜221次获得TOP1

b)新歌榜上榜534次获得 TOP1

c)星云人气榜上榜276次的成绩，被网易云音乐稱为「最近几年华语歌手中出圈最成功的艺人之一」。

谢谢电影公司选了这个历史故事来拍这出电影，更谢谢导演找了咱家的小深深来唱主题曲《何处是天涯》。因为若不是要替他写歌话，我也不会无缘无故去搜五胡十六国的史料。我的历史知识只限於一般常识所知道的朝代，除了中学时期，读过苻坚的「淝水之战」外，某些短暫朝代里的历史人物，除了最著名的几个，其他的都是所知不多。中国朝代的承传始於夏、商、周、春秋战国时代、秦、汉、三国、晋(西晋东晋)、五胡十六国、南北朝、隋、唐、宋、金、元、明、清、民国至现代中国。

(一)历史背景及人物简介

五胡十六国(公元304-439)是西晋灭亡後，大量中原人为避战祸向南迁移即「五胡乱华」时期，亦即东晋的开始。五大外族匈奴、鲜卑、羯、氐、羌入主中原统治北方是为十六国(北方诸国的概称)。五胡部族十六国之中，鲜卑慕容氏族先後建立了「燕」諸国。

前燕(337-370)

後燕(384-407)

西燕(384-394)

南燕(398-410)

而氐族君主苻坚(350-394)建立的前秦最强大，电影就是取材於苻坚与西燕威帝慕容冲，个人恩怨与家国仇恨的故事。

苻坚雄才伟咯，自幼显其才智，聪敏好学，深为祖父(氐族酋长)喜爱。他足智多谋，骁勇善战。伯父苻健创建前秦，其子苻生暴虐无道，在氐氏宗族豪门支持下，杀苻生自立为大秦天王。登基後，他励精图治，用人唯才，重用汉人王猛，整饬吏治，约束开国元勋宗亲，广纳贤能之士，推行一系列政策与民休养生息，加强生産力令国力大盛，其後成功统一了北方，臣服众小国，与东晋南北对峙。

王猛死後，他於383年不顾臣子宗亲的反对，坚持发兵攻打东晋，但最後大败，是历史上著名的「淝水之战」。北方领地内各民族小国乘机叛变而纷纷独立，苻坚的亲信部属羌人姚苌最终亦叛变。姚苌迫他交出玉玺，苻坚为免女儿遭凌辱先杀两女(可悲啊！历代帝皇亡国前皆如是)，最後苻坚被姚苌在新平佛寺绞死，其妻妾亦随後自杀。

史学家赞苻坚：

「文学优良，内政修明，大度容人，武功赫赫。」，但怀柔善待亡国贵族，让其移居关中而成心腹大患。被苻堅打敗的各民族小國，是否心悦诚服未可知！前秦是由多民族组成的国家，没有针对不同民族作出融合措施；而关中部份氐族分封外地亦分散了本族力量，被滅亡了的小国暗地裏念念不忘於復國。在中国源远流长的许多历史事件中，剧组选择这个故事拍摄的原因，显然是因为即使剧情不添加戏剧性，故事本身已充满了传奇性与悲剧性了。

剧中的历史人物慕容冲，身不由己地十二岁就成为苻坚的男宠。他年幼不懂人事，感觉备受宠爱，年纪稍长後会觉得是耻辱吧！他被扭曲了的人格，心中仇恨的烈焰引致他血洗长安，最终被部属所杀，死时只是二十七岁。电影若拍得严谨的话，会触动人心的。

电影中另一主角苻暉，是苻坚的儿子，历史上他是因为燕國慕容氏族的叛变，交战多次败於慕容氏族。被父亲责备：「你是我有才能的儿子......反而屡次失败，活着有什麽用！」苻暉因此愤恨自杀。

电影为吸引观众，当然会有戏剧性加工。我想苻暉角色是用來和慕容冲作个对比，年龄(查不到)可能相若，有三年同在宮里长大，若加戏剧性，不知是那种？兄弟情？有疑問？二人也許是水火不容！因是父王的愛寵(曾是尊貴的皇子)，心底瞧不起他？暗地里会給他「白眼」？又有一点吃醋？但父皇宠他也不敢得罪他？

《何处是天涯》这曲子，旋律优美。不用说，深深他那天赋自带「美」与「感伤」属性的嗓音，唱来感情充沛，丝丝入扣，悲情贯穿整首曲子。真要称赞词曲作者代岳东，歌词絶美，非常贴合剧情。这是真实的历史人物，所遭遇的一切就是权力与政治下的牺牲品。在中国的歴史长河中，朝代的兴替，这种情况实在不知是发生了多少次，数不胜数，思之不禁黯然！

根据历史记载，慕容冲是前燕景昭帝慕容儁之子，小名「凤凰」，所以电影〈凤皇传〉説的就是慕容冲的故事，歌词中所述说就是他一生的写照。

「倾城之泪 为谁在流淌」，拥有「倾国倾城」的美貌又怎样？为他带来不是快乐而是仇恨。

那句「身披一世的风霜 等涅盘成凤凰」，述说他蛰伏多年，等待着凤凰浴火涅盘重生，最终却年轻二十七岁而死。

苻坚灭了前燕後，皇族中的皇子公主都成为俘虏。12岁的他和14岁姐姐清河公主，长相都非常俊俏美丽，被苻坚留下做了後宫侍宠，一时姐弟专宠於後宫。长安城中民谣遂起：「一雌复一雄，双飞入紫宫。」想像一下，不过只是12岁的孩子，一向养尊处优，得此遭遇，心底不滋长了仇恨和耻辱才奇怪哩！他在宫里呆了三年，苻坚终於在王猛劝谏下，送了慕容冲出宫。

淝水之战是九年之後，此次战役，苻坚大败。他都像历史上许多明君帝主，初期虚心谦卑接受劝谏，後期刚愎自用。北方诸小国叛变，慕容氏族乘势而起，冲在河东起兵，後归入其长兄慕容泓部队，慕容泓复国成功。

符堅對待慕容氏族，一向宽大。惟因前燕皇帝慕容暐曾密谋杀害苻堅，暗通慕容氏族攻城，苻坚遂下令处死长安城内所有鲜卑人。攻破城後，慕容冲的复仇怒火难以遏止，纵容手下刧掠杀烧，夷平乡镇，关中道路断絶了，千里之内无人烟。扭曲了的人格，令他变得如此残酷不仁，十分可惜啊！

曲子太动人了，彷似有千言万语要向人诉说。稚子无辜，在政治权力摆弄下，宗族献上了一对小孩子以交换整族人的生存，真是可悲可叹啊！

苻坚对慕容冲相信是真情的宠爱，但对慕容冲来説却是仇恨与耻辱。苻坚在三年後接受了王猛的规谏，送走十五岁的慕容冲出宫，是因忌讳於世人品评他有违一代英主的风范吗？传说他不自觉地在阿房城遍植梧桐竹子数十万，因为古书里记载：「凤凰非梧桐不栖，非竹实不食。」。是他心底里思念着慕容冲，渴望他有一日能归来吗？

慕容冲的鲜卑部属，多是被前秦强迫迁徒至关中，思乡情切，都想回归关东故里。但叔父慕容垂已成為势力鼎盛的新燕帝，自己回去免不了可能是送死，但将领不肯受命反而把他弑杀。他的一生，「死」似是已成定数，是他最後的歸宿。

(二)歌曲介紹

《何处是天涯》电影〈凤凰传〉主题曲

演唱：周深 (2017/10/23)发行 4.11

曲/词：代岳东

编曲：岑思源

官方宣传MV

官方宣传MV

全首曲子的旋律和歌词都非常美，而且浅白易明，没有生僻的典故。即使有都是耳熟能详的，早已成为常用的话语了。还有他的咬字、语感、气息、音准、音色、唱腔、节奏等，次次都是超优秀。

歌词是慕容冲在细诉他那传奇而悲剧的一生，逝亡於芳华正茂的二十七岁。歌词里所述说每一字每一句，不就是慕容冲血泪的泣诉吗？

乐组人员没有列明用了那些乐器，奶奶是音乐及乐器盲，只能猜测。全首曲子的背境音乐里，最触动人的就是那些有如梦幻、如泣如诉的笛子或洞箫声，笛子(箫)悲凉的音调贯穿了全曲。配上深深那自带「美感」与「感伤」属性的嗓音，不禁令人落泪。

这曲子令我最遗憾的，是至今仍未能听他现场唱出！今次整理曲子，循环不停地听着，三年了，仍然沉醉在调子里！一首媲美《不说话》的古风歌曲，是至爱之一。一面写，一面听着曲子，为慕容冲悲惨命运叹息，为深深所唱的动人歌曲而感动！

起始是钢琴轻敲了一小段，然後是悲凉的笛子(箫)声作为引子带出了全曲......除了以笛子(萧)为主外，最後一段还听到了鼓声的衬托。这段鼓声，很有气勢亦有厚重感，令人联想起苻堅與慕容冲对阵、對决作战时，城墙上針鋒相对的对话！

卡布叻微博介绍这曲子，解读了其中几句歌词：

「你为谁 留下倾国倾城的眼泪，

你和谁 欣赏平阳三月的桃花；

我和谁 共饮往事酿成的苦酒，

谁等我 浴火重生涅盘成凤凰。」

第一部份

A)主歌1 旋律1

『倾城之泪 为谁在流

昨日欢颜 不敢回头望

苦酒酿成的悲伤 谁与我来品尝

那最後的一缕清香』

a)你为谁，留下倾国倾城的眼泪；

b)往昔的开怀欢笑，都不敢再去回顾了；

c)我究竟和谁共饮往事酿成的苦酒，是你？

d)醇酒的丝丝清香，是我俩最後的共酌共醉吗？

(起调是歌曲的序言和引子，音韵平缓地轻轻地流泻而出，深深的嗓音娓娓道出整个故事来。)

B)主歌2 旋律1

『孤傲的心 筑起了城墙

痴情目光 究竟多难忘

身披一世的风霜 等涅盘成凤凰

笑看天下 何惧浩荡』

a)心高气傲的我，只能孤独地在心里筑起一道墙，保护那真正的我。

(身为亡国之奴，身不由己，任由宰割。作为出生于帝皇之家的皇子，傲然气度自幼已培养出來，即使是亡国奴，气度仍存。加上符堅的宠爱，旁人不敢正面給他颜色看。背後當然管不到，但他內心的仇恨屈辱感会收藏起，筑起的墙就保护了真正的「我」。身在宮中，他肉身是囚徒，但精神上卻是自由人。)

b)你痴情的目光落在我身上，究竟我难以忘记的，是我心中的仇恨抑或是你的爱？

c)蛰伏多年，披星带月，经历一生的风霜雨雪，是等待着凤凰的浴火涅盘重生。

(典出三国魏时张揖撰《广雅》『「凤凰，雄鸣曰即即，雌鸣曰足足。」，飞翔五百年後，负香木飞入太阳神庙中，於神坛上自焚，翌日雏生，已着生毛羽，第三日羽翼已丰满，辞庙主而飞去。』。凤凰历烈火的煎熬和痛苦的考验，为「凤凰涅盘」。佛教不用死亡这话语，取代而用之的是「涅盘」，比喻一种不屈不挠的奋斗精神和坚强的意志。)

d)浴火重生的凤皇洗脱了一切耻辱，傲然浩荡地笑对天下所有的人。

下面的两段副歌，无论是旋律及歌词，都是全曲的灵魂所在，亦是最美的部份，会逐句作详尽铨释。

C)副歌1 旋律2

『身在何方

醉一生 梦一场

过往多少时光 被岁月流放』

a)虽然已出了宫，到了兄长慕容暐身旁(被封为大司马中山王)；但时光的流逝，没能忘记那段恶梦似的日子。偶尔的迷惘中，不知自己究竟身在何方？是秦宫抑或燕国的故园？

b)就当作是酒醉了一生，酒还未解吧！梦作了一塲，梦还未醒吧！

(酒醉未解仍是醉的，是一生的迷迷糊糊啊！虽然只是一梦塲，但却是永不会醒的不是好梦的梦啊！真是悲凉到极点。)

c)多少过往的日子，都被遗忘了，都不知被岁月抛放到什麽地方去了。

(这段旋律美极了，歌词也美极了。尤其喜欢「被岁月流放」这句，岁月比拟为人，把时光抛放到不知何处去了！迭迭宕宕的旋律中，小深深唱出了那种绵绵无尽的感伤。)

D)副歌2 旋律3

『何处是天涯

蜿蜒的路多漫长

点一盏烛火 能否把无尽黑夜都照亮

怎奈花谢花开花落花无常

谁陪我静静的欣赏

~啊啊~ ~啊啊~ 』

a)这里「何处是天涯？」这句唱词点了题，副歌2的旋律是全曲的高潮。「天涯」的本义是天脚底极遥远的地方，在这里却隐喻了慕容冲那种孤高独傲的心境：天地虽然很大，究竟那一处是他容身之所？走遍了天涯海角，寻寻觅觅都找不到心安所在！

这里想说说「天涯」一词嵌入历代的诗词里数之不尽，例如：

北宋 晏殊

「独上高楼望尽天涯路」

元 马致远

「断肠人在天涯」

唐 张九龄

「天涯共此时」

唐 白居易

「同是天涯沦落人」

唐 李商隐

「春日在天涯 天涯日又斜」

宋 苏轼

「天涯何处无芳草」

唐 孟浩然

「天涯一望断人肠」

b)未来日子要走的路，是多麽的弯曲蜿蜒和漫长啊！

c)即使多盏烛火，也不能把隐存在他内心无尽的黑暗照亮吧！

d)「怎奈花谢花开花落花无常」，小深深这里秀了点美美的高音，是全曲最高亢清亮的嗓音。这句歌词亦是全曲最美的，总共唱了四次。唐诗宋词里，内容与花开花落，时序更迭，光阴流逝有关的诗词是非常多。此句典出自宋女词人 李清照 〈残花〉

「花开花落花无悔，

缘来缘去缘如水。

花谢为花开，

花飞为花悲，

花悲为花泪，

花泪为花碎。

花舞花落泪，

花哭花瓣飞。

花开为谁谢，

花谢为谁悲。」

全诗共有17个「花」字，亦用了顶真修辞法，由花朵的盛开以至凋谢零落，道尽女词人丧夫後那种寂寥落寞。

另一唐朝女诗人薛涛亦写下传颂千古，借花感怀的〈锦江春望〉四首。她与唐朝大诗人元稹(才情高但品德稍欠)间的情缘，始於诗文交流而终於元稹的薄情。

薛涛〈锦江春望〉四首其一

「花开不同赏，

花落不同悲；

欲问相思处，

花开花落时。」

早前就此句歌词与神无月妹子交流了，谈到薛涛，我们对她锺情薄情的元稹确实惋惜万分！不禁慨叹古代女子在父权社会下，只能委曲求全以侍！薛涛与元稹的故事已谱成粵曲「锦江诗侣」传唱，这也是我爱听粤曲的原因之一。

e)「谁陪我静静的欣赏」这句似是说出了他内心的矛盾吗？在秦宫三年，两姐弟备受宠爱。苻坚对他的真情，可能偶尔会令少年的他有一丝的感动吧！平阳秦宫三月赏桃花的日子仍然历历在目，现今有谁陪......？

f)「~啊啊~」小深深勾魂夺魄的吟唱！绝美的吟唱就是慕容冲的声声叹息，似断非断的情意，是无尽的哀伤！令人感概万千，听到我的心也碎满了一地！

过场音乐

(悲凉的笛子或箫声特别动人)

第二部份

C)副歌1 旋律2

『身在何方

醉一生梦一场

过往多少时光被岁月流放』

(副歌1在这里重唱一次)

D)副歌2 旋律3

『何处是天涯

蜿蜒的路多漫长

点一盏烛火 能否把无尽黑夜都照亮

怎奈花谢花开花落花无常

谁陪我静静的欣赏』

(副歌2在这里重唱第一次)

D)副歌2 旋律3

『何处是天涯

蜿蜒的路多漫长

点一盏烛火 能否把无尽黑夜都照亮

怎奈花谢花开花落花无常

谁陪我静静的欣赏』

(副歌2重唱第二次。)

『怎奈花谢花开花落花无常

梦醒後 回忆却微凉』

(曲子终结时重唱最後两句，收结句的歌词改为「梦醒後 回忆却微凉」。那一句道出了他的心结，纠纒着他一生那种矛盾，永远是挥不开，真的是至「死」方休吧！)

综观整首曲子，都是美而精致的作品，配合了深深那自带「美」而「感伤」属性的嗓子，真是相得益彰。谢谢词曲作者代岳东、编曲岑思源以及笛子(洞箫)手为我们带来这麽美的一首曲子。

链接：周深《何处是天涯》唯一现场演唱 发布会MV 周深资讯站 5.23

三年前 《凤凰傳》发布會 現場唱《何处是天涯》較現在的深宝是青涩了一点

《凤凰傳》发布會現場唱《何处是天涯》

《凤凰傳》发布會現場唱《何处是天涯》

b站：周深《何处是天涯》MV 3.32

b站：《何处是天涯》官方MV 4.19

上面之图 截自官方MV 录音室的录唱

油管《何处是天涯》陈肉肉 4.09

历史资料全部搜自网络：

百度百科、维基百科、起源创意、历史网、壹读、头条、微知道......

~ 完 ~

字数(6100)