《情深深雨濛濛》改编自《烟雨濛濛》，但是琼瑶设置了新的人物、情节来增强戏剧冲突，故事的背景也从台北移到上海。
而且琼瑶在改编故事时，还特别关注到内地的文化背景及观众的欣赏习惯。整部剧既有曲折的故事情节，又有细腻缠绵的爱情戏，让人泪中有笑。
《情深深雨濛濛》歌词：
情深深雨濛濛
多少楼台烟雨中
记得当初你侬我侬
车如流水马如龙
尽管狂风平地起
美人如玉剑如虹
情深深雨濛濛
世界只在你眼中
相逢不晚为何匆匆
山山水水几万重
一曲高歌千行泪
情在回肠荡气中
情深深雨濛濛
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
盼过春夏和秋冬
盼来盼去盼不尽
天涯何处是归鸿
情深深雨濛濛
多少楼台烟雨中
记得当初你侬我侬
车如流水马如龙
尽管狂风平地起
美人如玉剑如虹
情深深雨濛濛
世界只在你眼中
相逢不问为何匆匆
山山水水几万重
一曲高歌千行泪
情在回肠荡气中
情深深雨濛濛
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
盼过春夏和秋冬
盼来盼去盼不尽
天涯何处是归鸿
