法国古典吉他奇才大师罗兰·迪恩斯-Roland Dyens一生勤奋耕耘，将众多脍炙人口的各类音乐作品改编成为精彩的古典吉他曲目，同时还创作了数以百计的古典吉他新曲，在吉他音乐这块沃土上种下了多姿多彩的花丛，改变了古典吉他音乐的景貌天地。
欧洲吉他沙龙在这里推荐的是罗兰·迪恩斯最有代表性的作品之一，他从法国歌曲改编而来的古典吉他独奏曲集《法国香颂》（1-2册），共收集改编了26首法国歌曲，都是法国代代传唱经久不衰甚至传遍全球的经典歌曲。其中也有小部分，中国琴友也许能在心中找到一些“音影”。
这里，欧洲吉他沙龙特地选取了《法国香颂》第一册中的《爪洼舞》-La Javanaise，《哥廷根》-Gottingen，和第二册中的《再见，巴黎！》-Revoir Paris三首歌曲，收集整理了从原唱到吉他改编曲的相关音视频资料。
由于公众号发布内容格式的限制，这次首先介绍1960年代的法国老一代歌王赛儒·冈斯伯赫于1963年创作和演唱的《爪洼舞》。
《爪洼舞》是劝慰情人的哝哝细语，历经几代情侣的共鸣，依然延续……歌中唱道：
我承认还没完全被你迷住，爱人，慢着，在你生气之前，爱人，让我们一起跳支爪洼舞吧，我们会相爱，那是歌唱的时候；你觉得我们之间有爱吧？我感受到了你对我倾注的爱，宝贝，别生气嘛，让我们一起跳支爪洼舞，我们会相爱，那是歌唱的时候；是的，即使没有爱，我们也得活下去，但我知道，你需要我的爱，哎，别生气，让我们一起跳支爪洼舞，我们会相爱，那是歌唱的时候……
这首曲调唱词轻松迷人的《爪洼舞》，本来其实是为赛儒·冈斯伯赫同时代的法国女歌后朱丽叶·格亥可-Juliette Greco的，所以也有她当年用自己迷醉的嗓音演绎的这首《爪洼舞》。
多年之后，朱丽叶·格亥可和年青歌手菲瑟联唱这首老歌，歌曲诠释风格的对比甚至碰撞，时代变迁的掠影，经久弥新的哝情，被同时展现在小小的舞台上……
《爪洼舞》魅力无穷，法国老中青几代歌手曾齐聚一堂联唱这首歌曲，向创作者和原唱冈斯伯赫致敬，舞台上青春不再的冈斯伯赫，在自己的歌声里几近失声……
罗兰·迪恩斯改编的吉他独奏曲《爪洼舞》，十分传神地保留了歌曲原本轻松迷人的气质，同时注入了古典吉他的特有表现魅力，丰富了原曲的音乐性。可惜，在网上无法找到迪恩斯本人演绎的吉他独奏版本，权且以一位欧洲业余琴友的演奏相示。
罗兰·迪恩斯改编
法国经典歌曲吉他独奏曲集
《法国香颂》（1/2册）-980元（包邮）
《法国香颂》（单册1或2）-540元（包邮）
欢迎联系欧洲吉他沙龙洽购：微信x7900365137/QQ1143976593/邮箱：philipseeker@hotmail.com
