pò làng yáng fān, jiāng xīn sì zhè fān cái dào. yòu hé yì rén lái ruò shuǐ, shēn yóu péng dǎo.
破浪扬帆，江心寺、这番才到。又何异、人来弱水，身游蓬岛。
dùn jué xiōng zhōng tiān dì kuò, zhuǎn lián yǎn dǐ jiāng shān xiǎo. yù tiān fēng wǒ yù zhú yún fēi, qíng piāo miǎo.
顿觉胸中天地阔，转怜眼底江山小。御天风、我欲逐云飞，情飘渺。
zhuī wǎng shì, zhòng píng diào. xún shèng jī, qióng yōu yǎo. xiǎng é méi wěi jī, cái rén lì zǎo.
追往事，重凭吊。寻胜迹，穷幽窈。想蛾眉伟绩，才人丽藻。
yù dài zhèn shān fēng yǎ shàn, gǔ shēng zhèn yè yān chén sǎo. juǎn qiū fēng réng shì jiù bō tāo, yī rén yǎo.
玉带镇山风雅擅，鼓声振夜烟尘扫。捲秋风、仍是旧波涛，伊人杳。
