Mozart: Die Zauberflöte
Wolfgang Amadeus Mozart
沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特（Wolfgang Amadeus Mozart），出生于神圣罗马帝国时期的萨尔兹堡，欧洲古典主义音乐作曲家，著名的奥地利作曲家。
1756年1月27日，沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特生于奥地利的萨尔茨堡一位宫廷乐师的家庭，原籍是德国，他的父亲列奥波尔得·莫扎特是那座城中宫廷天主教乐团的小提琴手，也是一位作曲家；母亲安娜·玛丽亚·莫札特也热衷于音乐并会拉大提琴和小提琴。莫扎特是家中最小的孩子排行第七。
其一生中创作大量音乐作品，例如著名的《费加罗的婚礼》、《唐璜》以及《魔笛》。他留下的重要作品总括当时所有的音乐类型。他谱出的协奏曲、交响曲、奏鸣曲、小夜曲、嬉游曲后来成为古典音乐的主要形式。
1791年9月，莫扎特完成最后一部歌剧《魔笛》，之后于当年12月离奇去世，享年35岁。
魔笛
魔笛是莫扎特创作的二幕或四幕歌唱剧，是莫扎特四部最杰出歌剧中的一部。这部歌剧取材于诗人维兰德的童话集《金尼斯坦》中一篇名为"璐璐的魔笛"的童话，1780年后由席卡内德改编成歌剧脚本。
01
作品背景
用德语演唱的《魔笛》是在莫扎特生命中的最后一年写作的，也是莫扎特最后一部歌剧。当时的莫扎特生活窘迫、疾病交加，抑郁不得志的作曲家当时的精神处于极度绝望的境况。虽然如此，但莫扎特的创作热情仍很高，所以当维多剧院(theater auf der wiede)的经理席卡内德提出请他为一部德语歌剧谱曲时，他很快同意了。为了方便莫扎特专心创作，席卡内德将作曲家任性的妻子送到外地疗养，并在剧院附近租了一个小房间（魔笛之家）给莫扎特住。1791年7月，莫扎特谱曲到一半的时候接到命令赴布拉格，在雷奥勃尔特二世加冕礼的庆典上指挥他的另一部歌剧铁托的仁慈，同时，他又接受了伯爵的委托，写一部悼念伯爵亡妻的《安魂曲》,莫扎特认为瓦尔塞根是上帝的使者，是来召他回去的，他用全部精力，通宵达旦地创作这首在他看来似乎是为自己而作的《安魂曲》，最后终因体力不支而倒了下来。回到维也纳后至9月，莫扎特终于完成了《魔笛》全剧的谱曲，在仅仅排练了两日后9月30日,于维也纳郊外的维多剧院首演,由莫扎特亲自指挥。
剧情简介
02
埃及王子塔米诺（Tamino）被巨蛇追赶而为夜女王的宫女所救，夜女王拿出女儿帕米娜的肖像给王子看，王子一见倾心，心中燃起了爱情的火焰，夜女王告诉王子，她女儿被坏人萨拉斯特罗（Sarastro）抢走了，希望王子去救她，并允诺只要王子救回帕米娜，就将女儿嫁给他。王子同意了，夜女王赠给王子一支能解脱困境的魔笛，随后王子就起程了。事实上，萨拉斯特罗是智慧的主宰，“光明之国”的领袖，夜女王的丈夫日帝死前把法力无边的太阳宝镜交给了他，又把女儿帕米娜交给他来教导，因此夜女王十分不满，企图摧毁光明神殿，夺回女儿。王子塔米诺经受了种种考验，识破了夜女王的阴谋，终于和帕米娜结为夫妻。
03
名选段详解
序曲
Overture
降e大调的序曲由强有力的庄重和弦开始，暗示“夜女王”的威严。在小提琴优雅的序奏后，进入莫扎特最拿手的、精巧的赋格曲段落，由各种乐器反覆展开后，呈现出一幅绮丽的音画，那清澄晶亮的色彩，如同由阳光与花香、幸福与欢笑所交织而成的。序曲的尾声充满了柔美、宁静的气氛。
我是一个捕鸟人DerVogelfängerbinichja
帕帕盖诺背着大鸟笼，身着羽毛制成的衣服，一边吹着排笛(牧神笛)，一边唱着这首天真的民谣风曲调。他唱着：《我是一个捕鸟人》，他唱道：“任何时刻我都愉快地吹着排笛，在这里没有一个人不认识我。只要吹响这排笛，小鸟就会飞来，因此所有的鸟，都属于我。我希望有一张捕捉少女的网，这样，她们也会成为我的。若是我得到心爱的姑娘，我要拿糖给她吃，如果她肯嫁给我，我要让她安睡在我身旁。”
Der Vogelfänger bin ich ja.
Stets lustig, heisa! hopsasa!
Der Vogelfänger ist bekannt.
Bey Alt und Jung im ganzen Land.
Weiß mit dem Locken umzugeh'n.
Und mich aufs Pfeifen zu versteh'n.
Drum kann ich froh und lustig sein;
Denn alle Vögel sind ja mein.
Der Vogelfänger bin ich ja,
Stets lustig, heisa! hopsasa!
Der Vogelfänger ist bekannt
Bey Alt und Jung im ganzen Land.
Ein Netz für Mädchen möchte ich;
Ich fing' sie dutzendweis für mich.
Dann sperrte ich sie bey mir ein,
Und alle Mädchen wären mein.
Wenn alle Mädchen wären mein,
So tauschte ich rasch Zucker ein.
Die, welche mir am liebsten wär,
Der gäb ich gleich den Zucker her.
Und küßte sie mich zärtlich dann,
wär sie mein Weib und ich ihr Mann.
Sie schlief' an meiner Seite ein,
Ich wiegte wie ein Kind sie ein.
夜后叹咏调
DerHölleRachekochtinmeinemHerzen
因为丈夫在临死前将太阳七重盾交给了祭司Sarastro，所以夜后无法保护自己的女儿Pamina。她给了Pamina一把剑，让Pamina杀死Sarastro夺回七重盾。Pamina心地善良，违抗母亲的指令，夜后非常愤怒，便唱出这首著名的咏叹调。这首咏叹调通常由“大号”嗓音的花腔女高音来演唱，乐迷都知道这首曲的难度，很多女高音都希望演唱这首咏叹调来表现自己的水平。这首叹咏调充分展现了人声的神奇与优美，是很多乐器达不到的高度。
P.S.魔笛在我国的国家大剧院演出过~希望今后上海也有幸能迎来魔笛的精彩演出呀
P.P.S.在德国这种歌剧/音乐剧经常性有学生优惠价格，听说是相当便宜，大概只要10几欧。看来德国是真的已经走在了大众文化普及的前列，中国也不能落后呀~
