你们的点赞是我最大的动力! 其实不管有多少赞我都会一直写下去的!但是我写这个专栏的目的就是传播pinkfloyd,在知乎点赞才会有更多人看到

要开始反战了...

从此进入Roger Waters时期,更新频率会慢一些,望大家谅解~

这是一张录音室专辑

阅读前你需要知道的:

1.Roger Waters的父亲名字是Eric Fletcher Waters。(重要)

2.此专辑完全由Roger Waters创作,基本算他的个人专辑。

3.这张完完完完全全全全没有键盘手rick Wright参与,完完全全没有。一个音符也没演奏。(是的我就是不爽= =)

印象

这张真正是分裂的PinkFloyd所创作的专辑。其实这已经完全不是PinkFloyd的专辑了,真正性质是roger waters的个人专辑。roger继续带着对战乱的怒火,谱写的’the wall‘续篇。

这张专辑一定是第二容易被无视的专辑,我是在发现A Momentary Lapse of Reason这张第一容易被无视的专辑的同时发现了这张。深入了解了PF的历史后,才发现这是一张怎样的专辑(如上所述)。这真的是一张半残的专辑,键盘手rick被roger炒鱿鱼,gilmour从头到尾几乎没声音,Nick则是在搭便车。。整张专辑就是roger苍老愤怒的声音从头吼到尾。 有waters的典型风格:透过低声倾诉,口语方式及各种飞机、枪炮等音效来表达战争的恐怖和伤害。

但不得不说,如果要拿the wall和这张比较,我更喜欢这一张。篇幅短小,又不失内涵。(有多短呢,就是从写这篇文章的标题开始听,现在已经听完了。。但确实是意犹未尽啊)但一定是由于乐队原因,音乐性确实大不如前了。

不过我建议大家细细品味一下这张专辑。一开始听也许是压抑低沉,但是当你深入品味,你会发觉它有无与伦比的整体性和多少以往没有的感动和震撼。

PinkFloyd原本计划为根据概念专辑《The Wall》内容所拍摄的电影《血洒暴力墙》制作一张包含旧作新录音与全新创作歌曲的原声带,不料,1982年四月间,英国与阿根廷爆发福克兰群岛战争,由于乐团核心人物Roger Waters对于当时英国首相柴契尔的出兵决定、深感不满,于是放弃了《血洒暴力墙》电影原声带的制作计划,决定制作一张反战主题的概念专辑。(来自虾米的专辑简介)

首先是专辑的名字。水爷就是水爷啊,一个名字都可以搞成这样深奥。这个我们放到同名曲里去说,那样更解释的过来。

专辑的背景可以从上面很清楚的了解到。这张专辑毫无疑问是一张有故事线的概念专辑。这里我决定不使用以往的解读方式。我们先理一下故事线。(很多说法说是这张专辑是the wall的续篇,其实我个人也赞成这种说法

故事线概览+歌曲内容概览:

1.The Post War Dream(战争之后的战争梦)

这首歌开始平静,后面却充满了roger对战乱的愤怒。不得不说,加入了管弦乐的摇滚确实是恢宏了许多。歌曲中的Maggie则是指撒切尔夫人。此处我认为是在斥责英国统治者到处战争,但最终只会给自己国家和国家的人民带来噩梦(歌名的dream)

战后士兵对战争的精神困扰,描述士兵战后生活的开始,指陈领导者背叛军人 \Rightarrow

2.Your Possible Pasts(过去也许经历过的)

这首歌的结构和上一首一样,roger充满回声的声音和中间的吉他独奏都使人印象深刻。roger的声音也是时起时落,时而平静时而怒吼。这首歌我认为则全是对战争的那些恐怖回忆。这首歌中的‘she’则可能和上一首歌的Maggie含义相同。讽刺的是撒切尔夫人强暴的外交政策。

(好吧我表示写到这里都要疯了,roger的歌词太晦涩难懂了TAT)

士兵对自己所经历的战争的回忆 \Rightarrow

3.One of the Few(幸存者)

这首歌歌词太奇葩了。。这里贴歌词你们自己理解一下。我大概认为里面的前半部分是在写自己战友的死亡,后面则是对”敌人(好战者/统治者?)“(存疑)的批判

when you're one of the few to land on your feet

what do you do to make ends meet?

teach

make them mad, make them sad, make them add two and two

make them me, make them you, make them do what you want them to

make them laugh, make them cry, make them lie down and die

士兵被死去战友所困扰,对敌人(好战者/统治者?)的憎恨 \Rightarrow

4.When The Tiger Broke Free(当老虎冲破牢笼)

最喜欢这首歌,太气势磅礴了!!管弦乐衬托的是roger对于战争和暴政者的愤怒。这首歌完全是叙事结构,估计是在写自己的父亲是怎样战死/被俘虏的。最后几句”Most of them dead, The rest of them dying “可见战争的残酷。

对父亲(?)的缅怀(此处存疑),对战争的厌恶 \Rightarrow

5.The Hero's Return(英雄的归来)

这首歌更是对战争的回忆。其中还包含了对战死士兵的缅怀等。几乎包括了前四首歌的全部内容。

这首歌像是对前面四首歌的归纳,总结带来的困扰、恐惧 \Rightarrow

6.The Gunner's Dream(士兵的梦)

如其名,这首歌是士兵的梦:和平的世界。(个人观点)

and maniacs don't blow holes in bandsmen by remote control ,and everyone has recourse to the law ,and no-one kills the children anymore ,这几句歌词颇有约翰列侬乌托邦的味道。

对和平的渴望,对战争份子和恐怖份子的批判 \Rightarrow

7.Paranoid Eyes(妄想的眼睛)

这首歌1:54开始的吉他演奏是这张专辑中难得使人温暖的部分。听着很感动。

一个人心灵与肉体的堕落 \Rightarrow

8.Get Your Filthy Hands Off My Desert(把你的手从东西上拿开)

这首歌应该是交代了专辑背景。歌中充满对各国领导人的讽刺。

Brezhnev took Afghanistan.

勃列曰涅夫(曾任苏共总书记,占领了阿富汗)

Begin took Beirut.

贝京占领了贝鲁特(梅纳赫姆•贝京(1913年8月16日—1992年3月8日),波兰籍的犹太人,以色列政治家,是伊尔贡(一个支持犹太复国运动的地下组织的领导人,1977年至1983年任以色列总理,他还是1978年诺贝尔和平奖获得者。))

Galtieri took the Union Jack.

加尔铁里(阿根廷总统,上将军衔)占领了马岛(马尔纳斯群岛)

And Maggie, over lunch one day,

撒切尔,在一天的午餐结束后

Took a cruiser with all hands.

派出了一艘巡洋舰和它的全体船员

Apparently, to make him give it back.

很显然,,他要让他归还。

各国领导者对英国的政治参与(?)\Rightarrow

9.The Fletcher Memorial Home(弗莱彻纪念馆)

这首歌后面的SOLO是亮点。歌曲很平静,但是歌词很恐怖啊~~

想把政要集合起来杀掉\Rightarrow

10.Southampton Dock(南安普顿码头)

又是听起来很平静的一首歌,waters全程就像是在念歌词一样,但是仔细听可以听到除了平静的念歌词外背景音乐还有waters的怒吼。waters确实很懂得如何表达感情。

在结尾处和下一首歌的无缝衔接我一直印象深刻。

在码头处,对归来的士兵表现出的悲痛心情 \Rightarrow

11.The Final Cut(最后一刀)

专辑同名曲目,这是一首很好听的歌曲。也可以从这里看出专辑名称的意思。

目前我知道的网上流传的有三种翻译:1.最后一章 2.最后一刀 3.终结

第三个先排除吧= =

至于第一个和第二个一直是争议的对象。但我个人观点是两种译名均可用,但不是用在一个地方。个人认为 最后一章的翻译应该用在专辑名上(从整个专辑的内容上看),而最后一刀的翻译则应该用在这首歌上。(可以从本歌歌词中看出)(当然这是我的个人推断)专辑的名称 The Final Cut 的灵感则来自于莎士比亚名剧 凯萨大帝 中的对白「this was the most unkindest cut of all」。

一个男人由于各种原因,准备使用刀自杀。他拿起手中的刀准备给自己身体最后一刀时(The final cut),但他没有自杀成功 \Rightarrow

12.Not Now John(还不是时候(约翰))

唯一一首有gilmour声音的歌,,感情表达的很强烈。歌词里面短语的使用也是很到位。

由于战争引发的全球性的一系列的经济政治问题 \Rightarrow

13.Two Suns in the Sunset(日落时有两个太阳)

这首歌的名字,意思是由于核武器,天上出现了另一个像太阳一样的发光体(夕阳,太阳)。这首歌很明显是在批判战争中核武器的使用。

整张专辑中我最喜欢这首歌。。但是是说不出来的感觉。waters虽用一种平静低沉的语调仿佛是在叙述者这首歌中的故事,但却更加震撼。

是一种失落的,有些不舍,给人无限遐想的感觉。到这里,waters不知是想说的话全部说完了还是欲言又止。歌曲在使人忧伤的萨克斯演奏中缓慢渐弱结束。整张专辑都完了,心里有一种说不出的滋味.....

我只想说,waters你太会营造气氛和感情了~

附上最后几句歌词:

And as the windshield melts

当挡风玻璃被高温融化的时候

My tears evaporate

我的眼泪蒸发了

Leaving only charcoal to defend.

东西只剩下灰烬

Finally I understand the feelings of the few.

到最后我终于明白少数人才能有的感受

Ashes and diamonds

灰烬还有钻石

Foe and friend

敌人还有朋友

We were all equal in the end.

所有人最终的结果都是一样的(在核武器中毁灭?在战争中毁灭?反正是死亡)

(这一部分写了好几天,好累= =,我已经想象出写the wall会是怎样的情形了....)

专辑封面真的很难看懂的= =我都是看到贴吧里大神解析出来的,但是图全部挂了。所以我自己也查了很多资料。

萨克斯曲父亲_父亲萨克斯吹奏_萨克斯父亲独奏视频

绿色方框1:(?)Distinguished Flying Cross 美国飞行功勋十字勋章 我去查了下wiki不像-Distinguished Flying Cross

黄色方框2:1939–1945 Star(1939–1945二战荣誉之星勋章)wiki-1939–1945_Star

蓝色方框3:Africa Star(非洲荣誉之星勋章)wiki-Africa Star

白色方框4:Defence Medal(英国卫国英雄勋章)wiki-Defence Medal

(已查证)左上角那个圆形的东西谁知道是什么,我没有查证到 知道的请通知我一声

谢谢@余扯淡,经他的提醒和查证,我得知左上角的圆形物体是用来纪念阵亡士兵的remembrance poppy,也就是罂粟花。wiki-Remembrance poppy

这张专辑我暂时还没有购入,专辑内封还不知道是什么样。有兴趣的朋友可以去谷歌查查。

小结

这张专辑是很被低估的专辑。个人认为和thewall比的话是没有问题的。很多人太神话the wall了。其实PF每张专辑都有它出彩的地方。

还有就是,豆瓣上有人这样评价这张专辑:

就像Abbey Road是John Lennon和Paul McCartney分手之作一样这张是Roger Waters和David Gilmour的final cut。

这个说法我还是基本同意的,但是不同于Beatles的是,DG在这张专辑之后仍然丝毫没有考虑RW的感受和决定,重新组建了的(因此RW有多hateDG大家也就知道了),并且还出了一张不错的专辑(the division bell)。

这张专辑我还是很喜欢的,甚至比the wall 还喜欢(the wall我并不是很喜欢,但是现场版除外)。要说PF我真正喜欢的专辑,其实还是得前期的PF了(月暗,动物),当然DG主导的一张也是可以进我的top3的~

(完。下一章,the Wall(想起来都可怕啊~),中间可能有其他文章。)

点赞(0)
立即
投稿
发表
评论
返回
顶部