如果说列举在国内哪首歌比人火，那么加州旅馆和老鹰乐队(The Eagles)必然榜上有名。事实上提到加州旅馆，很多人不知道老鹰乐队；而提到老鹰乐队，绝大多数人只知道加州旅馆。举个例子让大家了解一下老鹰乐队的大概地位：
迈克尔杰克逊的神专Thriller直到他09年去世才终于一举超过了此前霸占美国总销量榜首30余年的专辑。那张倒霉的专辑正是老鹰的第一张精选集《Eagles, Their Greatest Hits 1971-1975》。请注意，加州旅馆发行于1976年。
换句话说，老鹰乐队在发行加州旅馆之前已经炙手可热，但是加州旅馆无疑是他们乐队职业生涯的顶峰，很可惜也是终点。这次我们就来了解一下这首歌和它背后的整张专辑。开始之前先简单梳理一下这个乐队的人员和历史：
1977年的Eagles，左起：Randy Meisner, Glenn Frey, Don Henley, Joe Walsh, Don Felder
乐队成员：
唐.亨利（Don Henley） 鼓手兼主唱，1971年创队元老。后与葛兰.弗莱组成创作二元核心。
葛兰.弗莱（Glenn Frey）吉他兼主唱和键盘，1971年元老，创作二元核心。16年去世。
唐.菲尔德（Don Felder）吉他兼和声，1974年加入
乔.沃什（Joe Walsh）吉他兼键盘和主唱，1975年加入
兰迪.麦斯纳（Randy Meisner）贝斯兼和声，1971年元老，1977年退出。
由于几位元老本是著名乡村歌手麾下的乐队成员，老鹰建立之初也带有浓郁的乡村音乐的味道。他们早期的作品要么是轻快活泼朗朗上口的乡村风，要么是“冒险而不危险”的轻乡村摇滚。总之75年之前他们甚至称不上一个摇滚乐队，然而随着菲尔德和沃什的加入整个乐队风格开始转向摇滚。老鹰乐队有着自己鲜明的特色，比如
这些元素在这张集大成的专辑里都有充分的体现。
曲目列表：
Hotel CaliforniaNew Kid in TownLife in the Fast LaneWasted TimeWasted Time(Reprise)Victim of LovePretty Maids All in a RowTry and Love AgainThe Last ResortHotel California 加州旅馆
专辑以这首歌命名，而这首歌也奠定了整张专辑的基调。虽然此前的《One of These Nights》和精选集大卖，1975年的老鹰乐队成员内心却是冰火两重天。他们一方面野心勃勃准备摇滚到底；另一方面也压力山大生怕下一张专辑砸了金字招牌。Hotel California就是他们当时心境的写照：high到极点的迷惘。
这首歌的成功我认为应该一分为三来看：菲尔德的作曲+亨利的作词和演唱+成员们和制作人的付出。
相信第一次听到这首歌的人即使听不懂歌词也一定会被前奏的旋律吸引。随后更多人因为迷离的歌词入了这首歌的大坑。更有甚者看了现场演出（的录像）被他们的演奏所吸引自己拿起了乐器，它的前奏和结尾成为无数吉他小白一生的执念和阴影。
我们先说说菲尔德的作曲。根据菲尔德的自述和后来的采访，这首歌是个“美好的失误”。菲尔德自称在海边灵感涌现写下了这段和弦进行以及分解和弦，这一段即是后来的前奏。他当时并没有在意自己写的和弦有多么诡异，但他十分清楚这段和弦进行非常有魔力。后来亨利听到之后灵感爆发写下了歌词，尤其是最后那句“You can check out any time, but you can never leave. （你随时可以退房，但你永远走不出去）” 一语道破玄机：这段和弦进行似乎永无止境。关于这段和弦的玄机再此不做展开，有兴趣请去看番外篇。
然后我们得说说亨利充满迷幻色彩的歌词了。关于歌词的解读众说纷纭，大家对于歌词中的所有意象都有各式各样的解释。亨利在这首歌中对于氛围的把握达到了炉火纯青的地步：他一步步描写具体意象把听众带入旅馆，又通过各种模棱两可的对话让人浮想联翩。当最终好像他和听众都恍然大悟的时候歌词戛然而止，取而代之的是不断推向高潮的吉他对决，放佛没有尽头。
这段吉他对决可聊的太多，番外篇中有详细的分析，在此我只挑两点显而易见的说说。首先菲尔德和沃什与其说是对决不如说是对话，双方没有炫技而是一方接着一方说，一方帮着一方说。两人第一次交接的时候沃什直接重复了之前菲尔德的结尾作为开头；第二次交接的时候两人隔着三度和声；同样的三度和声也出现在最后汇合的段落。其次二人在对话的同时非常注意利用语境（和弦）的力量，尤为明显的是在最终尾声的合奏中两人用隔着一个转位的芭音再次勾勒出一个下行的旋律呼应前奏（注意网上很多地方说他们隔着一个八度在和声是错误的说法）。这个结尾段似乎可以一直进行下去永无止境，再次呼应了主题。
New Kid in Town 小镇新人
刚刚结束的加州旅馆让人意犹未尽，但当熟悉的吉他扫弦响起的时候你才发现这才是老鹰乐队熟悉的乡村味道。
这首歌由弗莱执笔弗莱主唱，整个旋律仿佛从迷幻的加州一下回到了熟悉的家乡小镇，故事主线乍听之下也好像是个乡村爱情故事：你在家乡小有名气，享受着乡里乡亲和女友崇拜的目光；突然有一天来了个新人吸引了所有人目光，没有人再关注你，连女友也转投那人怀抱。
看到这相信你大概发现了这乡土的伪装之下是老鹰成员们对娱乐圈的恐惧和无助。这个圈子从来只见新人笑不见旧人哭。老鹰已经火到了极点，但是就像他们自己当初风风火火挤走了前辈，不知道哪一天自己也会被取代。漫长的巡演透支着他们的身体和精神，光鲜的外表背后是醉生梦死的肮脏灵魂。我们今天很难想象他们是如何在漫长的录音过程中保持一点点的清醒完成了这张传世的专辑，据当时在隔壁录音的黑色安息日的贝斯手Geezer Butler说，“他们（老鹰乐队）走了之后留在录音台上的粉...刮下来得有一磅重。”
Life in the Fast Lane 飚车老司机
看歌名就知道这首歌又回到了摇滚的味道，基本上中文的翻译把意思都表达清楚了。这首歌背后的故事有点不和谐，有兴趣请自己搜索。它的主题基本还是围绕“加州”这个意象展开，描写了一个刺激疯狂而又不可持续的一种生活状态；虽然可以看作是对前两首歌主题的延伸，这首歌里已经不再遮遮掩掩了。
既然回到了摇滚，沃什和菲尔德的角色又回到吉他上。两人在曲子里又有一次短暂的吉他对话，其中沃什展示了他的滑棒技术。这一段比加州旅馆短也简单很多，弹不来那个的可以先拿这段练练手。
Wasted Time + Wasted Time(Reprise)
在老鹰开始录这张专辑之前亨利刚刚跟女友分手。说起来亨利和弗莱写起抒情歌是一等一的好手，此前的Desperado就是一个很好的例子。当钢琴和弦乐响起的时候我们就知道即使加入了菲尔德和沃什，老鹰的创作核心依旧是亨利和弗莱。只可惜这张专辑前有Hotel California后有同类型的Last Resort，这首曲子远没有达到Desperado的知名度。
Wasted Time是正面最后一曲，翻过面来竟然还有一个交响乐的再现，就问你惊不惊喜，意不意外？
Victim of Love
菲尔德自从加入老鹰之后为一直没能融入亨利和弗莱的创作核心。即使是提供了加州旅馆这样的惊世之作，那两个人依旧不愿意给菲尔德更多的发挥空间。到了这首歌菲尔德再次提出自己主唱，但是亨利他们录了几遍都不满意。最后没办法他们利用经纪人把菲尔德骗出去吃饭的间隙让亨利录了主唱的音轨。菲尔德知道后当然不高兴但是当时没有发作，可是这件事日后成了老鹰乐队解散的导火索，而且这个疤40年之后还在隐隐作痛。
Pretty Maids All In A Row
沃什经常是一副漫不经心老不正经的形象。虽然他在加入老鹰之前已经有独立的事业，加入老鹰后反而与世无争甘居亨利和弗莱之下。终于有一首自己唱的机会，他选择了一首抒情的歌。这首歌里没有加州的迷离也没有分手的心碎，只有时隔多年陌路相逢的淡淡忧伤，化作一声对时光飞逝的感慨。
Try and Love Again
这首歌是兰迪自己写自己主唱的歌，此前他每张专辑都会贡献一首歌，包括大热的"Take It to the Limit"。论质量，这首歌放在专辑的这个尴尬位置实在可惜。这首歌内容就如标题所说，讲的是一个曾经被伤了无数次男人突然一见钟情却犹豫要不要在相信一次爱情。讽刺的是这张专辑发行没多久兰迪就率先受不了没完没了的巡演然后“累觉不爱”退团了。
The Last Resort
随着钢琴声起，我们来到了专辑的最后一首歌。专辑听到现在大概很多人已经完全沉浸在经典的老鹰式抒情歌之中，开篇加州旅馆的迷醉已经随着一首一首歌淡化得不知所踪了。但是亨利自己可没忘，整张专辑这首歌是他个人倾注心血最多的压轴作品。
歌曲讲述的是美国版的“西部大开发”的故事/历史，歌词中的描写手法类似加州旅馆，似真似幻充满了典故和隐喻。
欧洲的人视美国为新大陆，美国东部的人们视西部为新希望。人类每到一处见山开路见水搭桥改造着这个世界，美国短短两三百年的历史这片土地已是千苍百孔（我们千年的土地岂不是更经不起我们折腾？）人们在加州在太平洋边上建立了天使之城（Los Angeles, city of Angels），但这只不过是又一个欲望的都市罢了。再下一步只能迈过大海去祸害夏威夷了。
正如歌曲最后所唱：
They call it paradise 他们称之为天堂
I don't know why 我不知道为什么
You call someplace paradise 你称哪里为天堂
kiss it goodbye 就吻别它吧
关于这个标题该如何翻译我犹豫过，有人认为“最后的圣地”比较贴切，我个人更倾向于意译为“无处容身”。这首歌和加州旅馆收尾呼应，加州即是一个具体地方又是一个虚拟的符号。老鹰乐队投身乐坛来到加州打天下，最终迷失在加州的灯红酒绿之中。所以他们也要作别这最后的圣地，那怕从此无处容身。
结语
整张专辑到此就结束了。如果你完整的听过，你会发现一个有趣的现象：每首曲子的曲风在硬和软之间交替（注：4和5是一首歌）。加州旅馆带你进入这个迷幻的旅程，直到你在快慢交替中忘记了最开始的警告，直到最后落幕你才想起整张专辑乃是黄粱一梦，哭过笑过，爱过伤过。40年过去了，这是一段穿越时空的旅程，不禁让人想起李白的《把酒问月》：“今人不见古时月，今月曾经照古人“。
Hotel California is more than one song. It is an epic album with 9 songs.
加州旅馆不止是一首歌，它是一张包含9首歌的伟大专辑
Hotel California is more than a song. It is a shared memory that transcends time.
加州旅馆不止是一首歌，它是一个超越了时代的共同记忆
1994年的Eagles, 左起Timothy B. Schmidt, Don Henley, Glenn Frey, Joe Walsh, Don Felder
不定期更新，计划下次的标题是：
番外篇：Hotel California深度装逼指南。
或者是正篇：
Back in Black：浴火重生的AC/DC
