青年报·青春上海记者 陈宏
作为上海市重大文艺创作委约项目，由上海歌剧院、徐汇区文化和旅游局联合制作，上海歌剧院精心创排的爱我中华——原创民族歌剧《义勇军进行曲》将于12月15—17日于上海大剧院隆重上演。日前，演出已全面开票，剧组也已正式进入戏剧排练。
歌剧《义勇军进行曲》以党史专家吴海勇的纪实文学作品《起来——〈风云儿女〉电影摄制与〈义勇军进行曲〉创作历程纪实》为文献依据，以“大事不虚，小事不拘”为原则，不仅讲述了田汉、聂耳等进步青年参与、亲历、见证《义勇军进行曲》诞生的过程，更塑造出了以他们为代表的“用笔做刀枪”的左翼文艺工作者群像，体现在中国共产党的领导下，上海左翼文化运动对社会与民众的重要引领和深远影响。
※ 开排前，剧组踏上国歌寻访之旅※
作为党的诞生地和初心始发地，上海有着丰富的红色资源，这些红色文化资源见证了中国革命的重要历史进程。开排前，上海大剧院艺术中心党委书记、总裁张颂华，上海歌剧院党委书记、常务副院长赵蕾，上海歌剧院党委副书记、副院长张庆新，与《义勇军进行曲》的作曲孟卫东、编剧游暐之、导演廖向红、服化设计徐家华、该剧的主要演员及上海歌剧院合唱团的艺术家们，先后分批前往了国歌灌制地——百代小楼、国歌展示馆以及中国左翼作家联盟会址纪念馆，进行采风学习，围绕国歌深入了解它的历史背景，学习思考它的历史意义。
百代小楼是《义勇军进行曲》首次灌录的地点，如今的小楼仍保留着那个时代的氛围，令艺术家们感受到了历史的活力。他们了解了当年创作这首歌曲的人是如何工作的，如何为了创作而不懈努力。在国歌展示馆里，大家则了解了国歌的演变历程，从最早的版本到今天的中华人民共和国国歌，馆内的展陈向演员们生动地呈现了这首歌曲的历史和意义。
左翼作家联盟简称“左联”，是中国共产党领导的革命文学界的组织，《义勇军进行曲》的词作者田汉正是其发起人之一。1930年3月2日，左联成立大会就在中国左翼作家联盟会址纪念馆这栋小楼里召开，这是中国共产党直接领导的第一个革命文学组织。自此，中国左翼文化运动蓬勃开展，中国革命史和中国现代文学史翻开新篇章。
演员们表示：“这样的采风学习让我们对国歌有了更深刻的感悟，重温这段历史不仅激发着我们的爱国情感，也能帮助我们在揣摩人物、演绎与诠释中增添更多的深度和情感。”
作为本剧的导演，廖向红在参观学习完之后强调说：“剧中无论是主要人物还是群众角色，距离今天都已有近90年，需要我们全体演员遵循历史真实和生活真实，拉近时间、地域和人物特征的距离，创造一个个有生命力、有个性特征的形象，触发观众的爱国热情与民族自豪感。”
※演绎“风云时代”下的“风云儿女”※
做了充分的准备之后，在上海歌剧院四楼排练厅里，迎来了《义勇军进行曲》的戏剧排练。连日来，廖导为演员们讲戏，为大家剖析在历史背景之下，角色在台上的行为举止与心理活动。她说：“只有通过深刻、细腻地体验，揣摩人物所处的规定情境，体会到历史的真实和生活的质感，才能将‘风云时代’的‘风云儿女’演绎得栩栩如生。”
值得一提的是，除了此番在剧中饰演田汉的著名男中音歌唱家孙砾之外，饰演聂耳的李新宇、饰演夏衍的余杨等歌唱家们，都曾在上海歌剧院原创的红色主题剧目中扮演过重要角色。而这一次，他们饰演的角色也同样都是有理想信念、家国情怀，极富激情和青春活力的进步青年。青年艺术家们的心得，在一次次的排演中不断沉淀、积累感悟。艺术化的故事情节将厚重的真实历史在每个演员的心中铺陈开，越演越深刻。
据悉，原创民族歌剧《义勇军进行曲》将会以戏中戏的方式，艺术化再现电影《风云儿女》的拍摄情景。在服装、化妆的造型处理上，也将严格遵循历史真实、生活真实，以人物的思想、性格、职业特征等为依据。
青年报·青春上海记者 陈宏
