观演须知：请迟到的观众听从现场工作人员的指引，在曲目间轻声入场，就近入座。待中场休息时对号入座，请勿换座。
2023年4月22日，以弓弦架起传统与现代桥梁的二胡演奏家陆轶文，将联手国家大剧院管弦乐团桥四重奏，带来东西方音乐打破隔阂的对话。
音乐会中既有堪称二胡代名词的《二泉映月》《空山鸟语》，也有陆轶文无限柔情的《爱的致意主题变奏曲》；而更令人期待的是一系列为二胡与弦乐四重奏全新改编的作品。这些作品中有对于国人而言，只要说出名字就能立马哼唱出主题旋律的《茉莉花》《阳光照耀在塔什库尔干》；也有虽早已珠玉在前，但仍然力图寻求重新演绎的名曲《流浪者之歌》《幽默曲》《一步之遥》《爱的忧伤》等颇具当代浪漫气息的西方作品。本周六将在莫扎特音乐厅惊艳上演！
同为弦乐，弓弦之间不仅能感受到东西方不同音色的交融与情愫的传递，更能听到当代对于经典之作的再次诠释，从而品味传统与现代的交融，中国与世界的交融。
*部分曲目导赏
· 德沃夏克（李萌能改编）| 降G大调第七幽默曲，作品101
德沃夏克一共作有八首幽默曲，都是钢琴独奏作品，但唯独其中的第七首《G大调幽默曲》最富有感染力。这部作品创作于德沃夏克度假时期，作品结构短小精致，音乐材料别出心裁，曲中大量装饰音的运用使其更添幽默之情。这次经改编之后，二胡独特的音色配以弦乐四重奏温厚的音响，让乐曲在诙谐中带有温暖的气息，让人耳目一新。
· 江苏民歌（张懿改编）｜茉莉花
《茉莉花》起源于南京六合民间传唱百年的《鲜花调》，由军旅作曲家何仿采自于六合的民歌汇编整理而成。通过赞美茉莉花，含蓄地表现了男女间淳朴柔美的感情。全曲婉转精美，感情含蓄深厚，极具东方的意韵之美，在中国以及国际具有极高的知名度。由张懿新编配的江苏民歌《茉莉花》，中间还搭配了爵士乐风格的变奏，这种大胆的涉猎在二胡新编作品中太少见了，二胡甚至还有一小段小小的Solo，让观众能够感受到二胡驾驭不同音乐风格的可能性。
· 克莱斯勒（张懿改编）｜爱的忧伤
《爱的忧伤》是与小提琴大师克莱斯勒创作的另一首《爱的喜悦》配对的名曲，系根据维也纳地方古民谣的圆舞曲而写成的。此曲带有淡淡的烦恼与伤感，但又有着相当艳丽的主旋律，彷佛是在忧伤中对爱之幸福的憧憬，恰好似忧伤中夹杂着甜蜜的爱。本次将欣赏到为二胡和弦乐四重奏改编的版本。
· 陆轶文（梁楠改编）｜爱的致意主题变奏曲
这首变奏曲的主题来自于英国作曲家爱德华·埃尔加创作的《爱的致意》。它本是埃尔加献给未婚妻爱丽丝的一首动人小品，被无数爱情电影作为背景音乐。陆轶文也曾使用此主题创作成二胡与吉他所创作的《爱的致意主题变奏曲》，如今又交由作曲家梁楠改编成弦乐四重奏与二胡的版本，在丰富了音乐的织体的同时，又展现出东西方弦乐融合所带来独有的韵味，为听众带来不同以往的感受。
·陈钢（梁楠改编）｜阳光照耀在塔什库尔干
《阳光照耀着塔什库尔干》是作曲家陈钢于1976年根据吐尔逊卡的尔创作的歌曲《美丽的塔什库尔干》和刘富荣改编的笛子曲《帕米尔的春天》改编而成的小提琴曲。乐曲取材于新疆塔吉克民族的音乐素材，并通过乐器模仿冬不拉的四音和弦拨奏，创作了一段感情奔放的华彩段落，展现出新疆音乐独树一帜的地域文化特征和丰富多彩的色调。而通过二胡与弦乐四重奏这种东西方弦乐器间的搭配，不同音色处理特点的碰撞，让这首充满浓郁异域风情的作品更具有一丝新鲜感。其中二胡模仿新疆少数民族特色乐器“冬不拉“拨弦的片段也将为这个版本添光加彩。
· 陈怡｜胡琴组曲
《胡琴组曲》由美籍华裔作曲家陈怡为胡琴和弦乐四重奏而作，分别以二胡、中胡、京胡与弦乐演绎。组曲的第一乐章《唱》，音乐素材源自西北秦腔的音调，粗犷与柔情兼具。四重奏组模仿打击乐的节奏，活跃俏皮，反衬了二胡奏出的宽广旋律；第二乐章《吟》以苏轼的《水调歌头》为素材而作，中胡以人声化的音色、夸张的吟咏腔调模仿京剧的念白，而弦乐四重奏则以多层次的织体营造出诗境的气氛，来表达离别之情；在第三乐章《舞》中，京胡以苍劲的运弓奏出律动非常紧凑的乐句。这一乐章的音调素材取自京剧曲牌“夜深沉”，而音乐形象则来自杜甫的长诗《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》，音乐表现了诗中描写的中国书法的龙飞凤舞和公孙大娘舞剑器的流畅与跳动的线条。
· 葛戴尔（梁楠改编）｜一步之遥
这首因被用作电影《女人香》的插曲而红极一时的《一步之遥》，阿根廷探戈音乐的无冕之王卡洛斯·葛戴尔作于上世纪三十年代，半个世纪后，它多次被作为配乐选入《辛德勒名单》《女人香》《真实的谎言》等影片中。《一步之遥》是非常不好驾驭的阿根廷探戈风格，因此改编后更加考验演奏家如何把握其中强烈的顿挫感。
· 萨拉萨蒂（李萌能改编）｜流浪者之歌，作品20
《流浪者之歌》又名《吉普赛之歌》，是西班牙小提琴家、作曲家帕布罗·德·萨拉萨蒂所有作品中最为世人所熟悉的名作。它那回肠荡气的伤感色彩与艰涩深奥的小提琴技巧所交织出来的绚烂效果，任何人听后都会心荡神驰不已。因此，很多二胡演奏家都都想征服这首高难度小提琴作品。要知道小提琴有四根弦，而二胡只有两根弦，难度不只是Double那么简单。二胡没有指板，音准比小提琴更难掌握，更别提作品中快速大跳、快速泛音转换、大幅度换把等技术，对于演奏家来说是巨大的挑战。
除此之外，陆轶文和桥四重奏也将会分别展现各自器乐领域的经典作。二胡曲库中的“首本名曲”——刘天华的《空山鸟语》和华彦钧的《二泉映月》，两首曲子堪称二胡代名词，自然不必说明它的地位。舒伯特《C小调第十二弦乐四重奏》创作于舒伯特创作史上的“困难时期”，这首四重奏其实仅一个乐章，属于未完成的作品，所以也有被称作《四重奏片段》。马思聪从一首绥远民歌中引发灵感，谱下了《思乡曲》，拨动了多少为抗日救亡而奋战的中华儿女的心弦，并且一直流传下来，引发了一代代爱国爱乡的炎黄子孙的共鸣，成为了中国现代民族音乐不朽的经典。
▼一睹为快，直击彩排▼
╱ 艺术家介绍 ╱
陆轶文
二胡
向上滑动阅览
二胡演奏家，上海音乐学院青年二胡教师，中国音乐家协会民族弓弦乐学会理事，中国民族管弦乐协会胡琴专业委员会理事，中国音乐最高奖——金钟奖与文华奖的双金奖获得者。作为二胡艺术领域极具演奏实力的青年领军人物之一，陆轶文以独奏家身份活跃于国内外音乐舞台，频繁与国内外一线乐团、室内乐团体和独奏家合作，演出足迹遍布美洲、欧洲、亚洲、非洲等数十个国家和地区，获得各界高度赞誉，如潮好评。她的演奏技艺精湛、音乐表现自然流畅，舞台感染力强，具有其独特的艺术魅力，且擅于驾驭不同题材与体裁的作品。在其弓弦之间不仅能深刻感受到中国传统音乐演奏技法与情愫传递，更能听到包括她自己创作与改编的许多当代二胡新作，品味传统与现代的交融。
国家大剧院管弦乐团
桥四重奏
向上滑动阅览
第一小提琴：陈述
旅奥小提琴音乐家，国家大剧院管弦乐团副首席。2002年赴奥地利留学，先后就读于舒伯特音乐学院、莫扎特音乐大学，2009年以最高分数获得小提琴硕士学位，并开始博士在读(post graduate)。2010年加入国家大剧院管弦乐团。演出足迹遍布亚洲，欧洲，美洲及澳洲。
第二小提琴：杨瑞
国家大剧院管弦乐团第二小提琴副首席。曾多次应邀参加北京现代国际音乐节、国际电子音乐节的独奏和重奏演出。多年连续应邀参加CON TEMPO中国青年作曲家室内乐作曲比赛获奖作品的独奏演出。成立了弦乐四重奏“Bridge”以及2015年大剧院成立中国第一个八重奏，应邀担任第二小提琴。
中提琴：郝学嘉
国家大剧院管弦乐团中提琴副首席。2000年考入四川音乐学院中提琴专业，师从刘盾教授。毕业后获得德意志学术交流奖学金，赴德国卡尔斯鲁厄音乐学院学习。在顺利取得硕士学位后又以满分成绩考取中提琴独奏家学位，随后考入德国享有盛名的慕尼黑巴伐利亚国立歌剧院。回国后加入国家大剧院管弦乐团。
大提琴：张晟
国家大剧院管弦乐团大提琴副首席，曾担任美国圣特科鲁兹交响乐团大提琴副首席，美国旧金山知名Presidio中学音乐教师以及四重奏组Seasons成员。2011年获得全美Protege国际比赛第二名。被全美唯一获得过柴可夫斯基大赛金奖和纽伦堡国际大赛金奖的大提琴家Nathanial Rosen誉为“期待在世界舞台绽放的大提琴家”。
演出曲目
向上滑动阅览
二胡独奏
刘天华 | 空山鸟语
二胡与弦乐四重奏
德沃夏克（李萌能改编）｜降G大调第七幽默曲，作品101**
江苏民歌（张懿改编）｜茉莉花**
克莱斯勒（张懿改编）｜爱的忧伤**
弦乐四重奏
舒伯特｜C小调第十二弦乐四重奏，作品703“四重奏片段”
第一乐章：极快的快板
二胡与弦乐四重奏
陆轶文（梁楠改编）｜爱的致意主题变奏曲**
陈钢（梁楠改编）｜阳光照耀在塔什库尔干**
——中场休息——
二胡/中胡/京胡与弦乐四重奏
陈怡｜胡琴组曲
I.唱（二胡领奏）
II.吟（中胡领奏）
Ⅲ.舞（京胡领奏）
二胡独奏
华彦钧｜二泉映月
二胡与弦乐四重奏
葛戴尔（梁楠改编）｜一步之遥**
弦乐四重奏
马思聪| 思乡曲
二胡与弦乐四重奏
萨拉萨蒂（李萌能改编）｜流浪者之歌，作品20**
二胡：陆轶文
国家大剧院管弦乐团桥四重奏
**由陆轶文全新委约改编，为二胡和弦乐四重奏改编
*节目以现场为准
陆轶文与国家大剧院管弦乐团桥四重奏音乐会
演出时间：2023年4月22日（周六） 19:30
演出地点：莫扎特音乐厅
演出票价：VVIP399 VIP299 199 99
演出时长：90分钟（含中场休息15分钟）
注：
1、可使用积分兑换
2、澳门居民与横琴粤澳深度合作区居民持有效身份证享受购票7.5折（仅限现场购票）
3、门票售出，恕不退换，遗失不补办！1.2m以下儿童谢绝入场
