（点击上方蓝字“黑白的触动”，关注公众号，获取更多有温度的音乐和文字）
曲调是四声部《茉莉花》，歌词是赞美诗《耶稣美名歌》。
今天的曲子选自《新编赞美诗》第51首，名字是《耶稣美名歌》，是美国公理会派来中国的传教士富善根据中国民歌《茉莉花》的曲调写的一首圣诗。
富善于1865年来华，先后在离北京不远的通州传教，他一生从事教育和翻译工作，曾任华北协和大学教授，兼任神学院院长。他对汉语颇有研究，编有《富善字典》和《官话特性研究》等书，还把《圣经》译为蒙古文。
《茉莉花》是我国流传甚广的民歌，富善称之为《水仙花》。有人说它是苏南民歌，也有人认为是河北民歌，可能是一个基调相似的歌曲，各地稍有变化，总之是一首人们喜听喜唱的民间曲调。
这首歌由英国人希特纳用五线谱记录下来，1792年英国巴罗伯爵 趁在华任 外交官的机会，学习汉语、研究中国文学和科学，并把这首曲收入所著的《中国游记》。英国作曲家班托克将它编入《各国民歌一百首》一书内，使得此曲传遍全球。意大利作曲家普契尼的歌剧《杜兰朵》中也采用了这首旋律。
《茉莉花》音乐结构均衡，巧妙运用附点节奏，给人以轻盈活泼的感觉，而且是一首只用“宫商角徵羽”的中国民歌，具有鲜明的中国传统特色。
赞美诗回顾：
赞美诗071：
曲谱：
