《亲密爱人韩国版》剧情简介：每天康珠都跟随洛桑哥哥一起放羊，转眼间十二年过去了，洛桑成为塔戈草原最棒的猎手，而康珠出落成塔戈草原上最美丽的姑娘。 在措姆心中早就把康珠当成了儿媳妇，这天她来找李银匠请求他把女儿嫁给洛桑，没想到李银匠支支吾吾的说自己做不了主，措姆还以为李银匠是嫌弃他们找借口。康珠和洛桑放羊归来，措姆向康珠表达了她希望康珠做儿媳妇的愿望，康珠含羞应允。 第二天，措姆兴高采烈的来找李银匠告诉他康珠已经同意嫁给洛桑的消息，李银匠惊慌失措，不得已将康珠是金甲会首的女儿的实情告诉了措姆，措姆听后昏了过去。 洛桑要护送头人老爷去木雅锅庄送货，挥别了母亲和康珠。头人多吉将李银匠打的银器作为礼物送给曲登，曲登从银器名刻上知道了女儿的下落，高兴万分的他吩咐多吉立刻带管家尼麦去桂花桥接回失散多年的女儿。