这个杀手不太冷第48集日本讲述的是：褚晓羽因为挪用公款被判刑，李慧兰寝食难安，她后悔在言语上刺激了褚晓羽，才让褚晓羽误入歧途，孙坚忍不住埋怨她一顿，催她赶紧吃饭帮褚天明收拾东西。转眼一个月过去了，孙心每次下班路过褚晓羽家，都想起褚晓羽对她的山盟海誓，孙心心里五味杂陈，也知道褚晓羽所做的一切都是为了她。孙心来监狱看褚晓羽，眼泪止不住留下来，她连连替褚晓羽不值，褚晓羽却不后悔，他为孙心做任何事都心甘情愿，发誓好好改造，让孙心等他出狱，孙心明确讲明他们之间没可能了，褚晓羽忍痛接受这个现实。自从于非当众拆穿孙心怀孕的事，孙想赌气不再理于非，两个人开始冷战。外甥心疼褚天明孤苦无依，把他接到家里去住，临走前，褚天明拜托孙想向孙心表示感谢，孙心把褚晓羽挪用的公款补上，他才得以被轻判，褚天明还凑了一笔钱，让孙想还给孙心，孙想望着褚天明落寞的背影，心里很不是滋味。孙心整天把自己关在房间黯然神伤，李慧兰看在眼里急在心里，吴江突然来看孙心，苦口婆心劝说她，鼓励她振作起来，忘记过去的痛苦重新开始新生活，孙心心里稍稍释怀，她来到那棵大槐树下，和过去的感情彻底了断。孙想不想父母伤心，在他们面前强颜欢笑，然后独自一个人坐在胡同口暗自垂泪。孙心痛定思痛