甜蜜惩罚未增删带翻译整集带翻译完结日本讲述的是：方向拉拢同事一起吃饭，看到同事已经到微醺状态，方向故意问她知不知道王一的短肋，巴结讨好了那么多天，这同事照单全收，去小浪的咖啡店免费喝咖啡，去“在水一方”带着亲戚轮流做理疗，依然没有提供任何有价值的信息给方向。小浪和方明跑到方向那里大倒苦水，小浪称咖啡店的咖啡豆都快给方向的同事吃没了，方明也感慨两只手都要抽筋了，接着拿了长长的消费清单让方向报销，一看到那么多钱，方向也傻了。方向向父亲挑明这段时间她和姐姐明里暗斗，其实是误会了，她一心到王一那工作就是想做卧底，上次被王一偷了策划案之后，就一直对他耿耿于怀，决定把王一斗下去再告诉姐姐。为了帮助方向，方明带着小浪拿了录音笔去找王一，声称有一个大项目需要王一策划一下，特意把王一吃回扣的事情给录了下来。回到家，方向听到录音非常感动，只要在明天的公司大会上公然发出消息，这王一就彻底职位不保了！梦想总是美好的，当方向把录音在会议上播放之后，王一气定神闲站起来，他早就料到方向有这一手，已经在前一天晚上就给总经理做了汇报。结果第二天，王一故意添油加醋称方红一家都在设计陷害他，并且说得绘声绘色，总经理罚方红回去好好反省一周，方向也被辞退，两姐妹都回到家，连