庄静而完结西班牙讲述的是：袁晓夏看完江中石的信，江中石在信里表达了对袁晓夏的思念之情，让袁晓夏回来和他一起创业，一起面对所有的阻碍。袁晓夏立刻打电话到办公室，何莹接起电话就哭了，他们一直都担心袁晓夏，没想到她已经回国了。周永芳准备饭菜为袁晓夏接风，何莹和王兵来家里帮忙，何莹无意中透露江中石去机场接袁晓夏了。江中石开车带着杨克俭和宋德诚一起去机场接袁晓夏，半路遇到大堵车，江中石跑步赶往机场。白松涛带人准备好推介会现场，让刘天羽早点把杨春柔接来。黄功毅邀请袁晓夏参加产品推介会，袁晓夏想先回家，她在机场等了很久，也不见江中石的人影，袁晓夏赌气要独自回家，江中石才一路小跑赶到，两个人久别重逢，激动之情溢于言表，江中石紧紧抱住袁晓夏，向她表明爱意。刘天羽一直打不通杨春柔的电话，猜到她正在录影，白松涛很着急，让刘天羽开车去接杨春柔。袁晓夏一路上向宋德诚和杨克俭详细汇报了马达维奇公司老总黄功毅来办厂的事，他们俩把希望都寄托在袁晓夏和江中石身上，希望他们让厂子扭亏为盈。黄功毅准时来到推介会，杨春柔却迟迟未到，他就亲自主持，刘天羽把杨春柔接来，黄功毅请杨春柔上台，杨春柔当众解释因为汽车半路抛锚导致延误，都是因为没有使用马达维奇公