源氏物语千年之恋第44集大陆讲述的是：战斗即将打响，袁野指示“杀破狼”尽量不要伤害到雪山背夫，独臂才是终极目标。“杀破狼”成功击退了对方第一次突围，袁野让他们沉住气，告诉他们记得自己的任务是阻击，不要主动进攻。独臂一直打不通巧克力的电话，感觉不妙，他让阿芳先回去，自己立刻赶往雪山垭口去救援巧克力。阿杰知道无法顺利突围，让河马带着巧克力先找机会溜走。指挥部看阿杰他们连皮子都不要了，知道他们肯定要保更重要的东西，袁野让荣宁盯死巧克力。战斗中，乔二不慎腹部被流弹射中流血不止，却依然咬牙坚持，击毙了河马。荣宁追上巧克力，二人展开近身搏击，巧克力用尖镖戳入荣宁左肩，荣宁却以弯刀将巧克力手刃。这一幕正好被赶来支援的独臂看到，眼看他最疼爱的巧克力在眼前倒下，独臂悲愤难抑激动地想冲上前，却被鲍大志打中肩膀。阿杰发现军方支援飞机赶到，搀扶独臂先行撤退。袁野指挥荣宁检查现场遗留物品，发现巧克力随身包里的铁盒，他让荣宁将铁盒带回，并清理战场。荣宁等人兴奋地跑向狙击点，想告诉乔二战斗胜利了，队长让他们可以撤退了，却发现乔二所在的位置一片白雪上是触目惊心的血红，原来乔二早已被雪掩埋，壮烈牺牲。战友们看着他雕塑一般的遗容，听着黑匣子里他对每个人的临终