电视剧独立连完结日本讲述的是：袁野决定放个大鱼饵给独臂引他上钩，方几何成功将鱼饵设好，只等大鱼上钩了。第一小分队发现很强的脉冲信号，应该是“鱼”游过来了，他们立即向袁野报告。袁野通知第二小分队必须将真田等人“赶”到天南地区。荣宁的身体恢复得不错，马上就可以出院了。姜原原对袁副司令说她又遇到新挑战了，次央的身体必须手术了，但到目前为止他们还没有一起成功的病例，她想邀请荣之跃来到西藏指导。左佐和姜原原分别打电话给汤娜，让她求荣教授帮忙。真田在搜集芯片的途中发现军事测绘车似乎并无防备，她舍不得送到嘴边的肥肉，打电话向独臂请示，说是雪鹰加强了第三区域的巡逻，短时间内完成测绘不太可能，但有一个意外惊喜，天南有几辆军方的测绘车，可能会有他们需要的东西，她问老大敢不敢冒险走这个捷径。考虑到蝰蛇不断催促时间，独臂决定冒险让真田偷偷拷贝测绘车上的数据，并派阿芳协助完成。袁野指挥测绘车守卫兵放真田和阿芳上车，让他们拷贝走“鱼饵”，阿芳和真田以为顺利得手，马上请示独臂下一步行动，独臂让她们等自己消息。跟踪组报告袁野“鱼”进了一个叫梅林度假村的地方就再也没有出来过，独臂也没有出现过，袁野让他们密切关注酒店网络，防止他们用网络将军事地图传出